HP-UX Error: 23: File table overflow

Either you can reduce number of open files by killing unwanted processes

sysdef | grep nfiles

You should increase size of nfile parameter at UNIX level.